History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
983206 Lynx : yes yes
983207 Lynx : when you are between two minds :)
983208 Travis : Example: Do you think she'll go to the movies? She said no, but I think eventually she'll come around
983210 Lynx : phrasal verbs kill me, Travis
983211 Lynx : difficult to memorize
983212 Travis : Yes, they suck for us too learning Spanish
983213 Lynx : I suppose so
983214 Lynx : I've got an English grammar book
983215 Travis : Hey, you know my name really isn't Travis, right?
983216 Lynx : it consists of a long list of phrasal verbs
983217 Lynx : I think the most used
983218 Travis : Yes, I have a text of a long list too, but for Spanish
983219 Lynx : I do know your real name
983220 Travis : We have to memorize to....endings with a, or en, or de, or con
983221 Travis : OK DJ
983222 Travis : You told me yours, too, unless you were joking
983223 Travis : sonar CON still annoys me.....
983224 Lynx : I guess you find harsh to memorize verbs in Spanish
983225 Travis : we'd say sonar DE, not con
983226 Travis : No, actually most Spanish verbs are regular, learn the endings and you're good...but of course irregulars suck
983227 Lynx : for example: este actor me suena de otras películas
983228 Lynx : do you mean that?
983230 Jdawg78 : no me suena is like -It doesn't ring a bell.
983231 Travis : or I dream of my wife.....sonar con
983232 Jdawg78 : Dream of or about.
983233 Travis : I want to say sonar DE
983234 Lynx : I see
983235 Jdawg78 : I have people that tell me they dream with me...
983236 Travis : to dream of....
983238 Lynx : dream on is possible?
983239 Jdawg78 : And I correct the english...just as my spanish gets corrected when I say -soñar acerca de...
983240 Jdawg78 : Dream on is like a response to something that isn't likely to happen.
983241 Travis : lol JD
983242 Jdawg78 : -Hey Angelina Jolie, can we go on a date?
983243 Jdawg78 : -Dream on loser-
983244 Travis : to dream on is slang meaning, never gonna happen
983246 Lynx : keep dreaming on?
983247 Travis : Like....Are you gonna marry me? Dream on, creep
983248 Lynx : ok ok
983249 Travis : yes, that works Lynx but it's kinda old school now
983250 Lynx : we say; sigue soñando
983251 Travis : yes, keep dreaming lol
983252 Lynx : seré el más rico del mundo. - si, sigue soñando ...
983253 Jdawg78 : That works in english too.
983254 Jdawg78 : Keep dreaming.
983255 Travis : You can say that here, too, in fact it's more modern
983256 Jdawg78 : It's sad that I'm an expert in that expression.
983257 Jdawg78 : que triste que soy experto en esa frase.
983258 Travis : You've heard it often eh?
983259 Jdawg78 : Not really, I could never work up the nerve to ask anyone out. LOL
983260 Jdawg78 : But it's the fear of the answer that always lingers on your mind.
983261 Lynx : my mom told a bus driver in London: two chickens
983262 Travis : I hear ya
983263 Lynx : when she meant two children
983265 Travis : LOL Lynx
983266 Jdawg78 : Chicken and children sound alike.
983267 Lynx : I told her to shut up
983268 Travis : Hey, at least she tried
983270 Travis : bad son, smack!
983271 Jdawg78 : It would be worse to order polla at a restaurant in spanish.
983272 Jdawg78 : -dos pollas fritas porfa.
983273 Travis : Maybe the waiter would expose himself
983276 Lynx : hay un animal que es la polla de agua
983277 Lynx : no jokes
983278 Travis : as you can see, no tip required lol
983279 Jdawg78 : Was it Bachelor party with Tom Hank where the guy put his weiner ina hotdog bun...and tried to serve it to an old lady?
983280 Lynx : it's a bird
983281 Jdawg78 : She tried to remove it from the tray but it wouldn't budge.
983282 Travis : In Diner, Mickey Rourke went to the movies with his gf and ordered popcorn and when she reached into the bucket, found a skin surprise
983283 Lynx : es.wikipedia.org/wiki/Gal...
983284 Lynx : have a look, Jd
983285 Jdawg78 : All that butter and salt has to burn.
983286 Travis : dick bird
983287 Jdawg78 : I believe you.
983288 Jdawg78 : A cock is a chicken here.
983289 Jdawg78 : Imagine my surprise when I heard about cock fighting.
983290 Travis : youtu.be/vujNcE_43Qg
983291 Travis : I think they call that swordfighting in orgy talk JD
983293 Jdawg78 : That was when Rourke looked normal.
983294 Jdawg78 : I'm not sure what happened to him.
983295 Lynx : hahaha DJ
983296 Lynx : she was very focused on the movie
983298 Travis : He was a boxer, took some hits....and then as he aged he went under the knife way too many times
983299 Jdawg78 : www.youtube.com/watch
983300 Jdawg78 : This is the hot dog one.
983302 Lynx : Tom Hanks is almost a youngster there
983303 Travis : just a kid
983304 Jdawg78 : He got his start as an extra in some horror movie.
983305 Jdawg78 : He was supposed to get killed. But he was too likeable they changed the script and had him survive.
>>> NEXT - SIGUIENTE