History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1794261 gottenfor : it's a good recommendation
1794262 spanishteacher : do you wanna a link?
1794263 gottenfor : if you have no problem about it, yes
1794264 gottenfor : how old are you, spanish teacher?
1794266 gottenfor : good age :)
1794267 spanishteacher : www.youtube.com/watch
1794268 spanishteacher : i am very old.
1794269 spanishteacher : if you are watching this video... can you tell me if they are hispanic or Spanish
1794270 gottenfor : i'm watching the street english video
1794271 spanishteacher : nice.
1794272 spanishteacher : dime si son españoles o latinos
1794273 gottenfor : he sounds like a spanish male
1794275 spanishteacher : Nuestro acento es diferente al vuestro.
1794277 gottenfor : what is your motivation to keep learning english?
1794278 spanishteacher : my motivation became into a hobbie
1794279 gottenfor : i see
1794280 spanishteacher : Before it was a mandatory stuff, after it was a motivation and now it is a hobby
1794282 gottenfor : hobby singular, hobbies plural :)
1794284 gottenfor : mandatory because of your job?
1794285 spanishteacher : thanks pretty
1794286 spanishteacher : sort of
1794287 gottenfor : you are welcome
1794289 spanishteacher : i had doubts about that
1794290 spanishteacher : your English level is better than mine.
1794291 gottenfor : it's so not
1794292 gottenfor : i just knew that and wanted to share
1794293 spanishteacher : and I appreciate that
1794294 gottenfor : knowledge is for sharing, even if it's little like my knowledge of the english language :)
1794295 spanishteacher : from the bottom of my heart.
1794296 spanishteacher : I have more videos.
1794297 gottenfor : i'd like to check them out
1794298 spanishteacher : I am suscribed to many of 'em
1794299 spanishteacher : www.youtube.com/watch
1794300 spanishteacher : www.youtube.com/watch
1794301 spanishteacher : www.youtube.com/watch
1794302 gottenfor : i'm gonna have to leave for a while. it's 12:40 pm here. my mother will go out and she needs me to prepare lunch for all of us, the family
1794303 spanishteacher : www.youtube.com/watch
1794304 spanishteacher : ok. see you
1794305 gottenfor : i'll pause the chat for a moment and be back later, i hope
1794306 spanishteacher : ok.
1794307 gottenfor : thanks for the nice, polite chat :)
1794308 spanishteacher : it is a pleasure
1794309 spanishteacher : it's been a pleasure
1794310 aegis1 : Fun videos, ST Wish I had those for Mexican Spanish.. <g>
1794311 spanishteacher : you are Brit, settle for that!
1794313 spanishteacher : you are lucky, cos' you know the language more important of the world.
1794314 aegis1 : Spanish is so beautiful and elegant, though.
1794315 spanishteacher : Yeah, but English is useful
1794316 spanishteacher : Spanish is beautiful as well.
1794317 aegis1 : Spanish can be in N Texas
1794318 spanishteacher : yeah, Texas belonged on/to Mexico
1794319 aegis1 : Many Spanish-speakers here are not literate. They speak but cannot spell or write it.
1794320 spanishteacher : it is the shame
1794321 aegis1 : I must go, but thank you for the help and encouragement. You too, JDawg.
1794322 spanishteacher : ok, see you
1794323 aegis1 : If you are ever interested in speaking English on Skype, I will be happy to try it with you.
1794325 spanishteacher : Speaking is the key for learning a language
1794326 Travis : hola muchachos
1794327 spanishteacher : Hola colega
1794328 Travis : What's up?
1794329 spanishteacher : No sé si Aegis sigue estando aquí.
1794330 spanishteacher : dijo que se iría.
1794331 spanishteacher : fine, thanks, you?
1794332 Travis : hmmm, por que?
1794333 spanishteacher : I do not know why
1794334 Travis : Aegis, are you bailing on the site?
1794335 spanishteacher : but he wanna learn Spanish with me.
1794336 Travis : Or just for today?
1794337 Travis : But he wants to learn Spanish with me*
1794338 Travis : Well, you have a Skype pal, nice!
1794339 spanishteacher : sorry, I have noted down that verb
1794340 spanishteacher : bail on
1794341 spanishteacher : - dejar plantado, abandonar
1794342 spanishteacher : dejar tirado a alguien o algo.
1794343 Travis : Yep, more slang
1794344 spanishteacher : I like it, gracias
1794346 Travis : You're going to speak like a street urchin before you know it lol
1794347 spanishteacher : you are right. I forgot the verb.
1794348 spanishteacher : shit!
1794349 Travis : Which verb?
1794350 spanishteacher : como un granuja de la calle
1794352 spanishteacher : bail on
1794353 spanishteacher : the verb you asked for before to Aegis
1794354 Travis : to bail on
1794356 Travis : It just means are you going to give up on, leave
1794357 spanishteacher : give up on - rendirse
1794359 Travis : I haven't read your conversation with him, so I'm a bit confused
1794360 spanishteacher : Gracias.
>>> NEXT - SIGUIENTE