History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
871327 Patricia : Hola jdawg
871328 jdawg78 : Hola Patricia!
871329 jdawg78 : Hola Engi!
871330 engi : Hi jdawg
871331 Jugador : Que mal, enseñarte cosas asi...
871333 jdawg78 : Hola Jugador!
871335 Jugador : Hey JD
871336 Patricia : es lo primero que se aprende cuando estudias un idioma
871337 Jugador : How the job going?
871338 Jugador : pues, yo no...
871339 engi : hey jugzieeeeeeee
871340 Patricia : engi, vos tambien me enseñaste malas palabras en ingles, recordas?
871341 Jugador : No somos todos malos aqui Patricia, ya sabes,....
871343 Jugador : Ballzy buenas
871344 Ballard : juggy hi
871345 Patricia : donde dije que eran malos, jugador?
871346 Jugador : Ballzy te hedicho que te quiero mas que mis ojos?
871347 Ballard : aww no, no me lo has dicho cielo
871348 engi : yo?
871350 engi : Hi Meris
871351 Jugador : bueno, es cierto
871352 Ballard : engi y paty holas
871353 Ballard : el cariño es mutuo jug
871355 Jugador : Y que tal el trabajo ballz?
871356 Ballard : bien, acabo de terminar de dar una clase privada
871357 Jugador : Trabajas todos los dias?
871358 Ballard : si cielo y por la tardes clases privadas
871359 Jugador : pues menos el sabado y el domingo ...claro
871360 Ballard : obvio no corazon de melon
871361 Jugador : y las mañanas,... a la bartola, en la cama?
871362 Ballard : bartola?
871364 Jugador : si, es lo que se dice por alli..
871366 Jugador : no conoces la frase?
871367 Ballard : nunca he oido esa expresion
871368 Ballard : what does it mean?
871369 Jugador : a la bartola loc adv coloquial (descuidado, perezoso) lazily adv carelessly adv without a care in the world expr.
871372 Ballard : i can not jug
871373 Ballard : i have to go to the school
871374 engi : have you giot a book of colloquialisms jugzieee
871376 engi : ?
871377 Jugador : si. por la tarde.
871378 Jugador : I haven´t Engi
871379 Ballard : nooo, during the morning
871380 Jugador : I just learn this shyte
871382 Ballard : afternoon i tutor students
871383 Jugador : si, asi durante las mañanas , duermes
871385 Ballard : i teach in a school during mornings
871388 Jugador : ah si?
871389 Ballard : si jug
871390 Jugador : pues, deberias de habermelo dicho..
871391 Ballard : no te lo dije? SORRY
871392 Jugador : perdonado..
871393 Jugador : esta vez
871394 Ballard : perdonada*
871397 Ballard : how was your wekeend, jug?
871399 Ballard : que lindo oir eso
871400 Jugador : de juerga el viernes
871401 Ballard : as always
871403 Jugador : como siempre y el sabado en casa con ella que tengo que obedecer...
871405 Ballard : you don`t have other option
871406 Jugador : ni uno
871407 Ballard : ni una*
871408 Jugador : Hola Lynx
871409 Ballard : welcome Lynx
871410 Jugador : ni eso
871411 Ballard : well jug, consider yourself lucky
871412 Ballard : you have a great family
871413 Lynx : hi!!
871414 Jugador : suerte, poir que?
871415 Lynx : hey Ballard and Jug
871416 Jugador : ah si si
871417 Jugador : Que tal estas Lynx?
871418 Ballard : because to have a family is wonderful
871419 Lynx : I am having a cold coffee
871420 Jugador : joer, con hielo?
871421 Jugador : lo bebia en Madrid hace años
871422 Lynx : I like coffee with ice cubes
871423 Lynx : but I've not put ice cubes in it this time
871424 Lynx : merely the milk is cold haha
871425 Lynx : Jug, café y cigarro = muñeco de barro
871426 Jugador : ah si?
871427 Jugador : no me suena esa exprecion
871428 Ballard : a mi tampoco
871429 Lynx : it's never too late to learn something new
>>> NEXT - SIGUIENTE