History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
2335518 maestroandalu : No creo.
2335520 maestroandalu : Simplemente tiene que hablar con ellos y solucionarlo.
2335521 maestroandalu : But he is losing his English
2335522 Travis : Yeah, better get on it :D
2335523 maestroandalu : a lot of times here in Spain without practicing
2335524 Travis : Yeah, that's a problem
2335525 maestroandalu : He has to solve it
2335526 maestroandalu : he has no choice
2335527 Travis : better to just say "He has spent a lot of time here in Spain......times is incorrect
2335528 maestroandalu : No le queda otra.
2335529 Travis : He'll be fine, I'm sure
2335531 Travis : Do you understand why?
2335532 Travis : I know you like perfection lol
2335533 maestroandalu : why what?
2335534 Travis : Why it is TIME and not TIMES
2335535 maestroandalu : Time is uncontable?
2335536 maestroandalu : And I am speaking about "tiempo" in general
2335537 maestroandalu : times - is veces
2335538 Travis : Your sentence makes sense if I were to say for example. "I have been to Spain a lot of times (or many times) but not for years
2335539 Travis : si, muchas veces
2335540 Travis : But you're not talking about plural times but one time, extended lol
2335541 maestroandalu : Muchísimas gracias.
2335542 Travis : I'm probably not making sense
2335543 Travis : I hope your friend can get his problems solved :D
2335544 maestroandalu : yes, he will
2335545 Travis : Like you said, he has no other choice, right?
2335546 maestroandalu : how about the fixed girls who get in here
2335547 maestroandalu : Patricia for example.
2335548 Travis : Is he trying to work in England?
2335549 maestroandalu : Yes, he has a camping van
2335550 Travis : Pat came in a week or so ago. Other than that it is just the Peruvians mostly.
2335551 maestroandalu : I went with him to Uk
2335552 Travis : Oh, that sounds fun
2335553 maestroandalu : in 2016
2335554 Travis : When you were in Bristol, ok got it
2335555 Travis : And he wants to return to live and work?
2335556 Travis : I haven't been to Europe in nearly 40 years. I probably wouldn't recognize it
2335557 maestroandalu : He goes back and forth
2335558 Travis : I'd like to, but school, work, family makes it impossible
2335559 maestroandalu : he works 6 months and another 6 months in Spain.
2335560 Travis : He's a roamer, a globetrotter lol
2335561 Travis : Wow, the best of two worlds
2335562 maestroandalu : kind of
2335563 Travis : He must be single
2335564 maestroandalu : yes, he is
2335565 maestroandalu : he is a self-employed
2335566 Travis : I don't think a wife and kids would like that lifestyle, but a bachelor would
2335567 Travis : Self-employed, nice
2335568 maestroandalu : he does not work for job's agency
2335570 Travis : In the US we call that a gigolo
2335571 maestroandalu : Eso si se hartara de follar
2335572 Travis : He's his own boss, what a luxury!
2335573 maestroandalu : Soon, I have to go down for having dinner.
2335574 maestroandalu : Exactly.
2335575 maestroandalu : he is his own boss
2335576 maestroandalu : for that reason, he has so freedom
2335577 Travis : I have to go down for dinner.....having is unnecessary
2335578 maestroandalu : and he can go where he wants
2335579 Travis : Libertad! Libertad!
2335580 Travis : Yes, sounds like he's a happy guy, doing as he pleases
2335581 maestroandalu : para hablar de almuerzo, tengo que usar "having"?
2335582 maestroandalu : o de desayuno?
2335583 Travis : No, you can say the same. I need to go down for lunch or go down to eat lunch
2335584 Travis : But you'd say, "We're having lunch in a few minutes"
2335585 Travis : English is a bitch language lol
2335586 maestroandalu : Sí, pero es lo que hay.
2335588 maestroandalu : Ahhh, cuando se usa en gerundio.
2335589 Travis : They say English is a difficult language. What do you think?
2335590 maestroandalu : El español lo es más.
2335591 maestroandalu : pero mucho más fácil de pronunciar.
2335592 maestroandalu : Es cuestión de práctica.
2335593 Travis : You think Spanish is more difficult than English? OK
2335594 maestroandalu : En algunos aspectos
2335595 Travis : Yes, pronunciation in Spanish is definitely more consistent
2335596 maestroandalu : Yo soy español, y a mi edad, ya lo tengo dominado.
2335597 maestroandalu : Encima, enseño.
2335598 Travis : obvio senor
2335599 maestroandalu : Aunque ya poco, a uno lo he mandado a la mierda.
2335600 Travis : Siempre es cuestion de practica
2335601 maestroandalu : El hijoputa enseña inglés y cobra y yo que en una conversación puse algo en inglés, y me dice el cabrón... escribe en español que estoy aprendiendo.
2335602 Travis : en espanol, en ingles, da igual
2335603 maestroandalu : Lo mandé a la mierda.
2335605 maestroandalu : le dije.... ¿Tú quieres que yo te cobre?
2335606 Travis : Quien es?
2335607 maestroandalu : No, me respondió, pues entonces, como te vea diciendo que no escriba en inglés, no me vas a ver en tu puta vida.
2335608 Travis : un profesor?
2335609 maestroandalu : Un estiercol
2335610 maestroandalu : Un alumno de Nepal.
2335612 maestroandalu : Que lo conocí en facebook
2335613 Travis : oh brother
2335614 maestroandalu : Encima que no le cobro, me viene con exigencias. ¡Será gilipollas!
2335615 maestroandalu : El niñato de mierda.
2335617 maestroandalu : Este sábado pasado le dije.... "sigue con tus estudios y deja el español para cuando termines"
>>> NEXT - SIGUIENTE