History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
821346 BillMcneal : hi dawg, did you bring back any chicago style pizza?
821347 jdawg78 : No. That's more like soup than pizza.
821348 jdawg78 : I ate at this bakery. A bit expensive but the food was good.
821349 BillMcneal : it's ok as long as it's square soup (?)
821350 PauLa : what did you eat Jd?
821351 jdawg78 : Some bbq pulled pork sandwich with coleslaw.
821352 PauLa : what´s coleslaw?
821353 jdawg78 : Turned out it was a $9.00 sandwich.
821354 jdawg78 : It's shredded cabbage with some sort of dressing.
821355 BillMcneal : no way i'm paying 600 pesos for a sandwich, "a bit" expensive, understatement of the century
821356 PauLa : oh dressing, lol
821357 BillMcneal : i thought chicago had more sensible prices, unlike new york
821358 jdawg78 : I didn't realize it until after the guy handed it to me and I went to pay.
821359 PauLa : 600??
821360 jdawg78 : This was in a hospital.
821361 BillMcneal : 10 dolars, 60 pesos a dollar...
821363 PauLa : 1 dollar= 37 here
821364 BillMcneal : a hospital!!
821365 jdawg78 : So their competition is the hospital cafeteria. -$9.00 for edible food? You got it buddy!-
821366 BillMcneal : ok, 370 pesos uruguayos, does that sound right? i think not
821367 BillMcneal : it's a freaking sandwich
821369 BillMcneal : no wonder they don't want the government covering those expenses :P
821370 jdawg78 : It was a 2 hour and 37 minute drive.
821371 BillMcneal : 75 bucks each bandaid
821372 BillMcneal : that's not so much
821373 jdawg78 : It is when you had better things to do today.
821374 PauLa : telenoche nuestra está en Baires, lo veo en la tele con el Julieta Venegas, Rada y está uno de nuestros locutores= Feria del Turismo
821375 BillMcneal : with macri?
821376 BillMcneal : julieta venegas is a pop artist, you give her the money and she gives you the music
821377 BillMcneal : el negro rada probably needs some extra cash before he retires
821378 PauLa : no, en una llamada Feria Internacional del Turismo
821379 BillMcneal : ah
821380 BillMcneal : still...
821382 BillMcneal : also valid
821383 PauLa : allí van de todos los países a ofrecer su turismo
821384 PauLa : nosotros desesperados para que vengan
821385 BillMcneal : who'd come here to showcase their tourist attractions? we don't have money for tourism this year
821388 jdawg78 : LOL I emailed support about my phone app.
821389 jdawg78 : I got a response and at the bottom it said -thank you for contacting us, "Love, Lyn."
821390 PauLa : I know Bill, but other countries need money. too
821391 jdawg78 : Would that be considered sexual harrassment?
821392 BillMcneal : no, but i bet lyn is a good catch
821393 BillMcneal : don't miss the opportunity
821395 BillMcneal : paula why doesn't uruguay expect more brazilian tourists?
821396 PauLa : we expect them, but they come since Navidad to Reyes, only
821397 PauLa : they come for few days in posh cruise ships
821398 BillMcneal : that's where you're failing then, you dependence on argentinian tourism is completely unrealistic, you should know better by now
821399 PauLa : siempre lo he dicho: Bill McNeal para Ministro de Turismo con el ganador de las próximas elecciones
821401 BillMcneal : i didn't say i had the solution, i just know this is a big problem
821402 PauLa : we know most of propieties are from Argentinians in here, they will come
821404 BillMcneal : if you offered brazilians a tax cut they'd be desperate to buy estate
821405 PauLa : it is, of course
821406 BillMcneal : and go on vacation there
821407 PauLa : they have taxes cut, but they are too rich people
821408 PauLa : solo vienen por la tranquilidad de las "fiestas" de aquí
821409 BillMcneal : ok what about chileans
821410 BillMcneal : there has to be a way around this...
821411 PauLa : y luego se van a Europa o USA
821412 PauLa : dejarlos venir gratis
821413 BillMcneal : well...
821414 PauLa : so......
821415 BillMcneal : gotta give some to get some
821416 PauLa : huh?
821417 BillMcneal : dar para recibir
821418 PauLa : no hay otra
821419 BillMcneal : want dollars? free transportation for tourists
821420 BillMcneal : something like that
821421 PauLa : debieras sacar la nacionalidad uruguaya
821422 BillMcneal : there are countries like tuvalu whose main (or very large) source of income is some crazy thing, in their case selling those ".tv" internet addresses
821423 BillMcneal : what for? subsidio? :D
821424 PauLa : tengo algún contacto
821425 PauLa : jajaja para meterte en nuestra política
821426 BillMcneal : i'm your average, big-mouthed, small-brained argentinian
821427 BillMcneal : sounds good, probably a really stupid thing to do
821428 PauLa : podría ser tu asesora legal
821429 BillMcneal : so it is going to be a scam
821430 BillMcneal : alright i'm in :D
821431 PauLa : sabés cuanto ganarías como Ministro o Asesor?
821432 BillMcneal : if things don't work we can try those insurance scams where i let you break my legs so they pay me, and i give you a percentage
821433 BillMcneal : tell me in dollars
821434 PauLa : déjame hacer la cuenta
821435 PauLa : 18.500
821436 BillMcneal : holy molly
821437 BillMcneal : a month??
821439 BillMcneal : are you sure there isn't an extra zero there? good lord
821440 BillMcneal : no wonder you also have problems
821441 BillMcneal : these people are totally out of their minds
821442 PauLa : 500 000 dividido 37
821443 BillMcneal : you know, even the most vulgar of all burglars tries to stay in the shadows before they rob you
821444 BillMcneal : but these people
821445 BillMcneal : who'd need this much money to live, it's insane
>>> NEXT - SIGUIENTE