History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1775094 Tony47Granada : hi, teacher
1775095 spanishteacher : Lala, Tony is Spanish as well
1775096 Lalabooboo : Oh really. Where are you from in Spain Tony?
1775097 Tony47Granada : Because when I enter nobody is here
1775098 spanishteacher : Yeah, yo he estado alguna que otra vez aquí y no te he visto escribir.
1775099 spanishteacher : Pero no mucho.
1775100 Tony47Granada : then when people enter I am inmersed into my things
1775101 spanishteacher : ahhh, claro
1775102 Tony47Granada : I am from Granada
1775103 Tony47Granada : for exemple
1775104 spanishteacher : Estás mejorando tu inglés Tony
1775105 spanishteacher : Se nota que no paras de leer.
1775106 Tony47Granada : but my current intention is to improve my electrical knoledge
1775108 spanishteacher : with "w"
1775109 Lalabooboo : Electrical?
1775111 Tony47Granada : in fact, I have on my dresk a big diagramme that i don't achive to understand
1775112 spanishteacher : or power?
1775113 spanishteacher : desk?
1775114 Tony47Granada : yes, electrical because is an adjective
1775116 spanishteacher : conocimientos eléctricos
1775117 spanishteacher : or conocimientos de electricidad
1775118 Tony47Granada : my knowledge about electrycity
1775119 Lalabooboo : Oh. Trabajas con computadoras y...programming?
1775120 Lalabooboo : Ingeniero?
1775121 Tony47Granada : No I don't
1775122 Tony47Granada : I am an electity technician
1775123 spanishteacher : programación
1775124 Lalabooboo : Ohhhhhhhhhhhh!
1775125 Tony47Granada : i repair the home problems
1775126 Tony47Granada : in the electrical system
1775127 Lalabooboo : Yes an electrical technician
1775128 Lalabooboo : A repairman
1775129 Lalabooboo : That is cool
1775130 Tony47Granada : but I started to work for a industrial company
1775131 spanishteacher : Tony, fresh my mind, you are living in "La Mancha"?
1775132 Tony47Granada : no I am living in granada
1775133 spanishteacher : Ok.ok
1775134 Tony47Granada : I was born in La Mancha
1775135 Tony47Granada : but I came to Granada for job
1775136 spanishteacher : Ahh, vale, al revés
1775138 Tony47Granada : or for work/ working?
1775140 Tony47Granada : I don't know
1775141 spanishteacher : for a job, I think
1775142 spanishteacher : for looking a job
1775143 spanishteacher : to find a job
1775144 Tony47Granada : the question is that I was working joined to old man who knew a lot about electricity
1775145 spanishteacher : lala, can you correct us?
1775146 Tony47Granada : but this man retied two month ago
1775147 spanishteacher : retired*
1775148 spanishteacher : got retired
1775149 spanishteacher : Se retiró
1775150 spanishteacher : la pasiva
1775151 spanishteacher : became retired, I think
1775152 Tony47Granada : yes I agree
1775153 Tony47Granada : or was retired?
1775154 spanishteacher : Lala, where are you?
1775156 Tony47Granada : I think that got/ became are both right
1775157 spanishteacher : Claro, estoy pensando que para poner "was retired" alguien ha tenido que retirarlo.
1775160 spanishteacher : This man was retired by goverment
1775162 Tony47Granada : the company/ thee goverment
1775164 spanishteacher : Alguien hace la acción.
1775165 spanishteacher : con lo cual, el hombre es el objeto
1775167 Tony47Granada : yes question is that I have to work alone now
1775168 spanishteacher : Que sería el sujeto paciente en la pasiva
1775171 spanishteacher : Yeah, gotcha
1775174 spanishteacher : hey, soon, I will go to watch the match
1775175 spanishteacher : Betis - Valencia
1775176 Lalabooboo : Ok estoy aqui
1775177 Lalabooboo : Tengo cena
1775181 spanishteacher : I support Betis
1775182 Tony47Granada : and my knowledge in industrial electricity is little
1775184 Tony47Granada : I have spent little time joined this man
1775185 spanishteacher : But, are you working in recently?
1775186 Tony47Granada : and now I have to learn quickly
1775188 Lalabooboo : It is still cool you are learning
1775189 Tony47Granada : yes I am
1775190 spanishteacher : Besides, Tony's English is improving
1775191 Tony47Granada : because if I don't learn I will lose my job
1775192 Tony47Granada : then I will need my English in order to find another job
1775193 spanishteacher : Do you have an English degree?
1775195 Tony47Granada : so I am learning electricity with English manuals
1775197 Tony47Granada : I got the b2 certicicated two years ago
1775198 Lalabooboo : oh i see
1775199 spanishteacher : ok, nice
1775200 Tony47Granada : certificate*/ tittle
1775201 Tony47Granada : and I study a vocational course on electricity 10 years ago
1775202 spanishteacher : on or in?
1775203 Tony47Granada : when in Spain the electricity was 125 V
1775204 spanishteacher : holy shit! that was a while ago
1775205 Tony47Granada : now electronic has change a lot the electrical systems and I don't have fuck idea
1775206 Tony47Granada : about them
1775208 spanishteacher : step by step
1775209 Tony47Granada : but i don't want to be another one on the unemployment list
>>> NEXT - SIGUIENTE