History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1774795 The Boy Wonder : Eh, it could be how sailors talk.
1774796 SilFo : Then tge sailor said something like She s kind of close bom bow
1774797 The Boy Wonder : There's a saying in English that goes "he cusses/swears like a sailor".
1774798 The Boy Wonder : I think "She's" refers to another ship.
1774799 SilFo : He does
1774800 SilFo : Yes ir is about the other ship
1774801 The Boy Wonder : I've never heard the expression "bom bow" before.
1774802 SilFo : But it isnot clear enough
1774803 The Boy Wonder : But it could be a nickname like "kiddo".
1774804 SilFo : Maybe it reffers that the other ship is at a shot of a bow close
1774805 The Boy Wonder : Ehh, maybe...
1774806 The Boy Wonder : I doubt it though.
1774807 The Boy Wonder : My reasoning makes more sense.
1774808 The Boy Wonder : *My theory
1774809 SilFo : I m not sure if it is "kind of " the word
1774810 The Boy Wonder : Me neither...
1774811 SilFo : youtu.be/P6MGHwf4UVo
1774812 SilFo : That s the minute 12 20 more or less
1774813 The Boy Wonder : Yeah, I'm pretty sure it's just a nickname. Especially since it's a kid's cartoon.
1774814 The Boy Wonder : Like "bucko", "kiddo", "buckeroo".
1774815 The Boy Wonder : But what a sailor would say.
1774816 The Boy Wonder : *buckaroo
1774817 Jdawg78 : buckaroo came from the word -vaquero-
1774818 Jdawg78 : Cowboy. As in, vaca, vaquero, someone that herds cows.
1774819 The Boy Wonder : ‹@Jdawg78› Jaja.
1774820 SilFo : Does he say" she s kind of close ?
1774821 The Boy Wonder : i think he says "She's coming up close, she'll cut across my bow"
1774822 The Boy Wonder : Maybe "bow" is the name of a part of the ship.
1774823 Jdawg78 : Yep.
1774824 SilFo : I guess it is as saying ... she will intercep us up ahed
1774825 The Boy Wonder : I think he means it'll wreck his ship somehow.
1774826 SilFo : Or it will cross our path
1774827 The Boy Wonder : It will cause his ship damage.
1774828 SilFo : They are going to rob gis ship in this chapter
1774829 The Boy Wonder : *in this episode
1774831 The Boy Wonder : I got it
1774832 The Boy Wonder : "She'll cut across my BOAT!"
1774833 The Boy Wonder : "Thunder and typhoon she's coming up close, she'll cut across my boat!"
1774834 SilFo : This is indeed
1774835 The Boy Wonder : *typhoons
1774836 The Boy Wonder : "She's running up a current"
1774837 The Boy Wonder : :D
1774838 Jdawg78 : Okay, time to pack up so I can go home. BBL
1774839 The Boy Wonder : Steven Spielberg directed a computer graphic version movie of that cartoon in 2011, BTW.
1774840 SilFo : Listen she s running up a colour
1774841 The Boy Wonder : A current...
1774842 The Boy Wonder : A current es un corriente.
1774843 The Boy Wonder : *"A current"
1774844 The Boy Wonder : O corriente de agua.
1774845 SilFo : Tin tin is a famius novel by herge
1774846 The Boy Wonder : Ahh, it was adapted from a book?
1774848 The Boy Wonder : Look: www.youtube.com/watch
1774849 SilFo : It is more famous than michael jackson lok
1774851 The Boy Wonder : I doubt that.
1774852 SilFo : I can t pick up what thompson says in the 3 minute
1774853 The Boy Wonder : In my video or yours?
1774855 SilFo : In mine
1774856 The Boy Wonder : Post the link again.
1774857 The Boy Wonder : I can't scroll up.
1774858 SilFo : I just pick up " my wallet too " after he cheked under hid coat
1774859 The Boy Wonder : Pon el enlace otra vez.
1774860 SilFo : youtu.be/P6MGHwf4UVo
1774861 The Boy Wonder : ¿Cual es Thompson?
1774862 SilFo : The minute 3
1774863 The Boy Wonder : ¿Si, pero cual de ellos es Thompson?
1774864 SilFo : They are too similar to know it
1774865 The Boy Wonder : No conozco sus nombres.
1774866 The Boy Wonder : Oh, nevermind. Duh.
1774867 The Boy Wonder : Sorry, I still a little sleepy.
1774868 SilFo : I mean the one who discovered that was also robbed
1774869 The Boy Wonder : >.<
1774870 The Boy Wonder : "After we purchased these delightful sticks, Thompson we'd better be on...our way"
1774871 The Boy Wonder : "My wallet it's gone! The pickpocket. He got my wallet too!"
1774872 The Boy Wonder : *purchase
1774873 The Boy Wonder : *My wallet,
1774874 SilFo : Are u sure he just said he got my wallet too ?
1774875 The Boy Wonder : I think he just makes a noise like "Argh! He got my wallet too!"
1774876 SilFo : These two parts were the ones i coudnt get at the moment
1774877 The Boy Wonder : ‹@SilFo› I understand why you got confused.
1774878 SilFo : Now thanks to u they are clear
1774879 The Boy Wonder : Yw. :D
1774880 SilFo : I have my theory why
1774883 The Boy Wonder : ?
1774884 SilFo : It is the situation itself
1774885 The Boy Wonder : Jaja.
1774886 The Boy Wonder : I understand.
1774887 SilFo : We dont get it because there are situations which are not registered into us
1774888 The Boy Wonder : I understand.
1774889 The Boy Wonder : Okay, well. I'm gonna go.
1774890 SilFo : It s not the speed or the lack of vocabulary in these cases
1774892 SilFo : Are u leaving ?
1774893 The Boy Wonder : I'd be the same way if it was in Spanish.
>>> NEXT - SIGUIENTE