History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1706786 MagnifiCat : tengo una pregunta
1706787 MagnifiCat : Acabo de terminar de tomar el sol,
1706788 MagnifiCat : es un frase corecto?
1706789 spanishteacher : correcta*
1706790 MagnifiCat : 2x de en un frase?
1706791 Patricia : Acabo de terminar de tomar sol
1706792 spanishteacher : No se lo cree, cree que me estoy quedando con ella.
1706793 Patricia : En Argentina usaríamos.. recién terminé de tomar sol
1706794 spanishteacher : Ambas valen.
1706797 MagnifiCat : muchas gracias
1706798 spanishteacher : ¿Y ahora qué? ¿eh?
1706799 spanishteacher : ¿Creías que no te estaba hablando en serio?
1706800 MagnifiCat : ahora, miro en el espejo con cara tonta
1706801 Patricia : me miro*
1706802 spanishteacher : Mirar es un verbo reflexivo, usa "me"
1706804 MagnifiCat : omg, mirar es reflexivo?
1706805 spanishteacher : Y peinar
1706807 MagnifiCat : madre mia
1706808 MagnifiCat : eso lo se
1706809 MagnifiCat : pero mirar
1706810 spanishteacher : Si se refiere a su cuerpo.
1706811 MagnifiCat : ok muy bien
1706812 MagnifiCat : que tal patricia
1706813 MagnifiCat : como estan las cosas en argentina
1706814 MagnifiCat : ?
1706815 Patricia : Con alergia, pero muy bien. Vos?
1706816 MagnifiCat : pues,
1706817 MagnifiCat : aqui hoy hace sol, asi estoy feliz
1706818 Patricia : Es muy frío el invierno ahí?
1706819 spanishteacher : Debería de llover en Andalucía.
1706821 MagnifiCat : pero en mi casa no hay calefaccion bueno
1706822 spanishteacher : Va a haber sequía.
1706823 spanishteacher : bueno?
1706824 MagnifiCat : y cuando la temperatura baja a +10C, sin calefaccion uff es frio
1706825 MagnifiCat : que es sequia?
1706827 MagnifiCat : oh si, he visto en las noticias ayer
1706828 spanishteacher : ¿Qué has visto en las noticias de ayer?
1706829 MagnifiCat : oh, en aqui la tierra
1706830 MagnifiCat : el chico habla sobre la poca lluvia lo que tenemos ahora en espana
1706831 spanishteacher : Pues todo eso se resume en "lo" - Lo vi en las noticias de ayer.
1706832 spanishteacher : C.D. - object
1706834 spanishteacher : I want you write like a Spanish one.
1706835 spanishteacher : sort of
1706836 MagnifiCat : I want you to write like a Spanish person
1706837 spanishteacher : "to" ---- arrrggghh
1706840 spanishteacher : Patricia está ocupada
1706841 MagnifiCat : me parece si
1706842 spanishteacher : You see? what I told you this morning...
1706843 spanishteacher : Me parece que sí.
1706844 MagnifiCat : ah si
1706845 spanishteacher : I guess so
1706846 spanishteacher : in English?
1706847 MagnifiCat : ok, amigo
1706848 MagnifiCat : I'll go for a walk
1706849 spanishteacher : ok, see you
1706851 Jdawg78 : Hola a todos!
1706853 spanishteacher : ¿Cómo estás Justin?
1706854 Jdawg78 : Bien.
1706855 Jdawg78 : How are you?
1706856 spanishteacher : Ok, that is ok
1706857 spanishteacher : Fine too
1706858 spanishteacher : I cannot complain
1706859 spanishteacher : Do you have to work today?
1706869 Jdawg78 : No. I'm off today.
1706871 Jdawg78 : My dill plant is getting too tall it sort of fell over today.
1706872 spanishteacher : ¿Se va a caer?
1706873 Jdawg78 : I propped it up a bit.
1706874 spanishteacher : Afianzar, sostener
1706875 spanishteacher : prop up
1706877 spanishteacher : Ya he aprendido otro prasal verb.
1706878 spanishteacher : phrasal verb*
1706879 Travis : Hola gente!
1706881 Travis : y.......adios a todos y a nadie
1706882 spanishteacher : ¿Qué tal?
1706883 Travis : hola ST
1706884 Travis : iba a salir
1706885 spanishteacher : Yo estoy aquí
1706886 spanishteacher : Casi me pierdes.
1706888 Travis : si si, lo veo
1706889 Travis : y cat, mas o menos jaja
1706890 spanishteacher : Pues si vas a salir, hasta otra.
1706891 Travis : no, no, estas aqui, me quedo
1706892 spanishteacher : Lo que ocurre es que si tengo el chat abierto, tengo que quitarle el sonido.
1706894 spanishteacher : sino, cada vez que entran y salen, suena un pitido y me vuelve loco.
>>> NEXT - SIGUIENTE