History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
708590 Travis : Ask him
708591 NZLady : Hola Travis. Good to see some people here.
708592 Travis : Somos cuatro
708594 NZLady : mi espanol no es muy buen
708595 Travis : esta bien, Lady....te entendemos
708598 NZLady : Que es tu trabajo, Travis?
708600 Travis : soy psicologo, y tu?
708602 Travis : a que te dedicas?
708604 NZLady : Aha! I remember now, I think. Me es una ama (?) de casa.
708605 Travis : Bob can be a shy one, Lady
708606 NZLady : ok lol
708607 Travis : ama de casa OK
708608 NZLady : Travis, you work in a prison? Si?
708609 Travis : hemos hablado antes
708610 Travis : si....buena memoria
708611 NZLady : Brain is slow this late at night. lol
708612 Travis : Yes, I'm at work and need to call it a day soon.....I"m ready for bed lol it's 445 am here
708615 NZLady : a late night then, lol
708617 Travis : Yeah I've worked this shift for many years, one adjusts
708618 Travis : See, Bob made an appearance of exactly one line lol
708619 NZLady : I think I should have been a night shift worker myself. Sleep just fine during the day, but hopeless at night.
708621 Travis : Yes, I was a night owl, so I just grew feathers and made it official
708626 NZLady : Did you even know a guy called Bob Umbenhaur?
708627 Travis : Who is that?
708628 Travis : Doesn't ring a bell
708629 NZLady : He was a policeman in USA. His wife used to come here to espanglishchat.
708630 Travis : lol that's like asking if I lived near Michael Jackson
708631 NZLady : Well it's a small world. i thought you might just know him.
708632 Travis : Big country, 330 million people, I'm afraid not
708633 Travis : There is still a retired cop from the US that comes in from time to time, his name is JohndeUSA
708634 NZLady : So Mr Trump is hoping for a second term. Any chance?
708636 Travis : Sure, why not?
708637 Travis : Lot of time before 2020 and the polls as you saw are often incorrect
708638 NZLady : I was just wondering how the general mood was about that. We get biased reporting here I think.
708639 Travis : Of course, in England they only get CNN for example
708641 Travis : Well, if that's your only source, it's biased
708642 Travis : Same as if you only got Fox News, it would be biased in the other direction
708643 bob : no news on CNN only biased lefty drivel
708644 NZLady : I don't know where our coverage comes from. usually it's only bits tossed into our newshour.
708645 Travis : I knew that would bring Bob out
708647 bob : i wish we had a leader like Trump
708648 Travis : Bob is a fellow conservative
708649 NZLady : So you're a right winger, Bob?
708650 Travis : We're few here. so many lemmings lol
708651 bob : no im a conservative
708653 bob : you get banned for right wing views here
708654 Travis : That's crazy Bob
708656 Travis : You're both Kiwis
708657 NZLady : we are
708658 bob : here ...as in chat
708659 NZLady : yes, bob. you and i are both from aotearoa
708660 Travis : Oh, you have seen me disagree with Jugador about politics many times Bob
708661 Travis : I'm conservative, he's defines himself as socialist
708662 NZLady : well I'm a leftie for sure.
708663 Travis : We'll never agree, but we can still talk
708664 NZLady : so true
708665 Travis : Yes, I can see your commie red blood Lady lol
708666 NZLady : Bob, are you retired?
708669 Travis : May I call you Che Lady?
708670 Travis : Viva la revolucion!
708671 NZLady : Che?
708674 Travis : as in Che Guevara
708675 NZLady : yep, just worked that out
708676 NZLady : No, I don't think it fits.
708677 Travis : haha yeah not a smooth sound at all, kinda choppy in fact
708678 NZLady : sorry, I'm momentarily lost for words.
708679 Travis : Cat got your tongue?
708680 NZLady : Well there's 2 cats in this room with me, so it's quite likely. lol
708682 Travis : Just don't cough up a fur ball
708684 Travis : Don't tell me they are called Hammer and Sickle
708686 NZLady : No, Kittywits and Toddy
708687 Travis : oh dear, posh cats
708688 NZLady : Both strays who adopted me.
708689 Travis : oh nice
708690 NZLady : I should find new homes for them, but I'm too soft hearted.
708691 Travis : Kitties of the world unite! I get it
708693 Travis : You enjoy them, right?
708694 NZLady : I was happy with the first one. She's my favourite, but 2 cats is one too many really, but I haven't got the heart to move her on.
708695 Travis : I'm guessing Kittiwits is Polish
708696 Travis : possibly of Jewish ethnicity lol
708697 NZLady : No idea. It was just a name that came to me when I was calling her when I realised she was a stray hanging round here.
708698 Travis : You should read from the Talmud to make her feel comfy
708699 NZLady : we'll say it's jewish then. lol
708701 Travis : Am I invited to the bat mitzfah?
>>> NEXT - SIGUIENTE