History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
703928 Jugador : ejemplo..?
703929 Zaratustra : Rafael de León, poeta español.
703930 Glass : en el hospital a los pacientes se les dice que tengan paciencia
703931 Glass : se les dice= el personal sanitario le dice a los pacientes
703932 Zaratustra : pacientes viene de paciencia.
703933 Zaratustra : Tanta paz lleves como dejas.
703935 Jugador : si si se les dice they tell them. Asi que se = personal y les = pacientes
703936 Zaratustra : Hay personas que trabajan en el chat, eso se le llama absentismo laboral.
703937 Glass : La palabra se sirve hoy para formar dos tipos de oraciones: impersonales y de pasiva refleja
703939 Glass : En las oraciones impersonales, llamadas así por carecer de sujeto gramatical, la forma se precede siempre a un verbo en tercera persona del singular
703940 Glass : Esta construcción puede darse con verbos intransitivos (Se trabaja mejor en equipo), con verbos copulativos (Se es más feliz sin responsabilidades
703941 Zaratustra : España es un país con exceso de absentismo laboral, de los mayores de Europa.
703942 Glass : con verbos transitivos que llevan complemento directo de persona precedido de la preposición a (Entre los gitanos se respeta mucho a los ancianos) e incluso con verbos en voz pasiva (Cuando se es juzgado injustamente, es necesario defenderse).
703943 Glass : No debe ponerse el verbo en plural cuando la oración impersonal lleva un complemento directo plural, pues la concordancia de número solo se da entre el verbo y el sujeto, y no entre el verbo y el complemento directo; así, hoy no sería correcta una oración como Se vieron a muchos famosos en la fiesta, en lugar de Se vio a muchos famosos en la fiesta.
703944 Glass : Tampoco es correcto hacer concordar el verbo de la oración impersonal con otro tipo de complementos preposicionales: Ayer se llegaron a los 50 ºC en Calcuta (en lugar de se llegó a los 50 ºC); En la reunión se hablaron de temas importantes (en lugar de se habló de temas importantes).
703945 Jugador : demasiado informacion ...
703946 Zaratustra : El absentismo laboral es propio de personas con un concepto equivocado de la honradez
703948 Jugador : es algo que tendré que estudiar, no pudeo leerlo todo aqui
703949 Glass : I told you so
703950 Glass : pues copia este link
703952 Zaratustra : Los políticos son corruptos y por tanto, a mi se me tiene que permitir que yo sea corrupto.
703953 Glass : lema.rae.es/dpd/srv/searc...
703955 Zaratustra : El absentismo laboral se suele dar muchísimo entre los funcionarios del estado.
703956 Jugador : lo revisaré despues
703958 Jugador : si, dónde estabamos>
703959 Jugador : ?
703960 Glass : "se" sería el verbo
703961 Zaratustra : Claro, ellos confeccionaron el slogan " Me engañaran en el sueldo pero no en el trabajo"
703962 Glass : en modo pasivo
703963 Jugador : verbo??
703964 Zaratustra : Ese slogan les define.
703965 Glass : y "les" el pronombre que sustituye al sujeto
703966 Glass : a hamburguesas y perritos
703967 Jugador : ejemplo...
703969 Glass : "se" sería la forma que sustituye al verbo "ser"
703970 Glass : se les llama= "son" llamdos
703971 Glass : se dice= es dicho
703972 Glass : se compra oro= el oro es comprado
703973 Jugador : it is said
703974 Jugador : the gold is bought
703975 Glass : en verano se bebe mucho= en verano(el agua, los refrescos, la cerveza etc) son muy bebidos
703977 Glass : got it?
703978 Jugador : in summer a lot is drank ( no dice quien lo bebe ni lo qué beben)
703981 Glass : por cierto
703982 Jugador : Y puedo usar se com muchos verbos osea la mayoria?
703983 Jugador : con*
703984 Glass : en esta forma si
703985 Glass : a la oración: hamburguesas y perritos calientes en España se les llama comida basura, le falta algo
703986 Glass : what do you think what is missing?
703987 Glass : or what's lacking
703988 Zaratustra : De 45 millones de españoles las cosas tan bonitas que dice glass no las sabemos y hablamos y nos entendemos en español perfectamente, seamos lógicos y no llevemos las cosas a términos absurdos, que nos harían perder la mitad de nuestras vidas.
703989 Zaratustra : Dediquemosnos más a cumplir con nuestras obligaciones en lugar de divagar con cosas bonitas, pero que no llevan a ningún sitio.
703990 Zaratustra : La Rae está formada por ancianos, no seamos todos ancianos como ellos que se anquilosan en el absurdo.
703992 Jugador : no lo sé
703994 Jugador : a.. donde?
703995 Glass : se pueden omitir los artículos determinado
703996 Glass : como.......las hamburguesas y los perritos
703997 Jugador : se les llana a comida basura?
703998 Zaratustra : La mayoría de la gente aprende las lenguas hablando, no consultandio la gramática, en todos los momentos.
704000 Glass : pero no se puede omitir A las hamburguesas y .......
704003 Jugador : ok ok
704004 Glass : la primera A
704005 Glass : podríamos decir
704006 Zaratustra : Llevamos más de media hora sin todavía entender lo de comida basura.
704007 Jugador : ok, tengo que irme... seguimos despues
704008 Glass : hamburguesas y............son llamados comida basura
704009 Glass : pero si dices "se" les llama
704010 Glass : entonces hay que poner la A
704012 Zaratustra : Seguramente la mayoría del pueblo llano y sencillo sabe lo que es conocido como comida basura, sin saber lo que es el complemento directo e indirecto.
704013 Glass : luego repasamos el keep y el still
704014 Zaratustra : Os imagináis en una escuela de idiomas, consumiendo más de la mitad de la clase con este tipo de explicaciones?
704015 Zaratustra : Cochear se puede somos libres.
704016 Zaratustra : Chochear sorry
704017 Zaratustra : A veces las ideas caminan más deprisa que los dedos.
704018 Zaratustra : Siempre hubo y habrá maestros que mareaban a las ovejas, pero que no sabían enseñar
704019 Zaratustra : Hay que ser menos didáctico..........
704023 Jugador : telefono...
704024 Glass : I've witten these sentences with still and keep.
704025 Glass : let me know if there are mistakes
704026 Glass : Is your daughter felling better?. Well, I think she keeps getting over from her cold, but She's still in pain. She'll still have to keep with the treatment. I've just phoned home to ask about her, but she's still in bed.
>>> NEXT - SIGUIENTE