History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
576909 JohnDeUSA : if only you say so
576910 Elektra : are u cranky?
576911 JohnDeUSA : si tu lo dices
576914 Elektra : dont make me puch u
576915 JohnDeUSA : what have you done today ?
576916 Elektra : punch*
576917 JohnDeUSA : Did you break the car again ?
576918 Elektra : today is sunday, we couldn`t go out today
576919 Elektra : i didnt do that lol
576920 JohnDeUSA : sure you didn't
576922 JohnDeUSA : that's way women are not allowed to drive a man's car
576923 Elektra : hey hey hey
576924 Elektra : women are allow to do whatever we want
576926 JohnDeUSA : it's best to put you on a bus
576928 JohnDeUSA : Que pucha
576929 Elektra : just PUCH
576931 Elektra : QUE PUCHA is not correct
576932 JohnDeUSA : uh huh
576933 Elektra : you owme 25 dollars
576934 JohnDeUSA : all of that wisdom from the lady who when into a bank and confused the teller
576936 Elektra : you are just ...........jajajajaja
576937 Elektra : i wont tell you my daily stories
576939 JohnDeUSA : I am beginning to think you need a Spanish language translator.
576941 Elektra : well, easy to say it when you never leave the nest
576943 Elektra : i am a brave woman
576945 JohnDeUSA : oblivious you've not left the nest enough because your Spanish isn't Spanish.
576947 Elektra : because spanish from latinos are different
576948 Elektra : spanish here is like other language
576949 JohnDeUSA : So the Spanish are saying
576950 JohnDeUSA : The Spanish are saying, " Are you sure that is Spanish she is speaking?
576951 Elektra : jaja kind of
576952 JohnDeUSA : I have a translator here if you need one
576953 Elektra : i have to ask about some expressions and they have to do it too
576954 Elektra : ohhh thats great...i will go and pick it up
576956 JohnDeUSA : I'll sell it to you very cheap
576957 Elektra : jajaja i would rather as a gift
576958 JohnDeUSA : we can exchange gifts. I'll gift you then translator and you'll exchange by giving me cash
576960 Elektra : ok but i will pay u there in your house
576962 JohnDeUSA : the dog house
576964 JohnDeUSA : ill put a blanket out there for you
576965 Elektra : i think its gonna be for u
576966 Elektra : i will sleep in the principal bedroom
576967 JohnDeUSA : i know it's for you
576968 JohnDeUSA : main bedroom
576969 Elektra : main bedroom, thaxs
576970 Elektra : now spanish time
576971 JohnDeUSA : or sometimes referred to as the master bedroom
576972 Elektra : ya almorzaste?
576974 Elektra : ok, gracias
576975 Elektra : que has comido?
576978 Elektra : no seas chistoso, bocon
576979 Elektra : describeme que comiste
576980 JohnDeUSA : comi panqueques
576981 JohnDeUSA : y omelette
576982 Elektra : panqueques es desayuno
576983 Elektra : ohhhhhhh ok
576985 Elektra : y mis panqueques?
576987 JohnDeUSA : $35 dollars
576988 JohnDeUSA : and i'll get them for you
576989 Elektra : pfff que tacaño
576990 JohnDeUSA : you're cheap
576991 JohnDeUSA : you've never paid for the English lesssons
576992 Elektra : escribelo en español
576993 JohnDeUSA : English is better
576994 JohnDeUSA : ingles es mejor
576997 Elektra : que flojo eres
576999 JohnDeUSA : what have you done today?
577000 Elektra : nothing....today is sunday
577001 Elektra : i was watching Dr. House
577002 JohnDeUSA : Is that the show about the crazy doctor
577003 Elektra : yes, very mean
577004 Elektra : but funny
577005 JohnDeUSA : The patients always seem to have the same medical conditions
577006 Elektra : jajaja yes
577007 Elektra : and he is always saved them
>>> NEXT - SIGUIENTE