History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
2297719 Macuahuitl : It's like "No way!"
2297720 Jdawg78 : Don't suck.
2297721 Macuahuitl : But mames literally means "suck."
2297722 Jdawg78 : A bit rude though.
2297723 Macuahuitl : So literally it means "don't suck" but it meant to mean like "No way!."
2297724 Jdawg78 : Like no effin' way. don't bs me...kind of hing.
2297725 Chiclecito : Okay that's what I was thinking but the literall translation doesn't make sense to me
2297726 Macuahuitl : ‹@Jdawg78› Yeah, pretty much.
2297727 Jdawg78 : No me jodas.
2297728 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› Es un mexicanismos.
2297729 Macuahuitl : Los mexicanos usamos muchos mexicanismos que son como jerga mexicana.
2297730 Chiclecito : Ohh gracias :)
2297731 Chiclecito : Haha mexicanismos
2297733 Macuahuitl : Never mind.
2297734 Macuahuitl : Yes, Mexicanisms.
2297735 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› www.amazon.com/Diccionari...
2297736 Macuahuitl : ¡Hola, Jaenette!
2297737 Jdawg78 : Hola Jaenete!
2297738 Chiclecito : Dang why is it so expensive
2297740 Chiclecito : That's really cool though!
2297741 Macuahuitl : :D
2297742 Chiclecito : Como diría: go down the rabbit hole
2297743 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› Probably because it's pretty rare and/or made in Mexico.
2297744 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› No sé, jaja. Lo siento.
2297745 Chiclecito : Está bien ☺️
2297746 Macuahuitl : Jijiji.
2297747 Jaenette : ‹@Jdawg78› Hola
2297748 Chiclecito : I should get to bed :( it was fun talking though
2297749 Jdawg78 : www.amazon.com/Modernist-... This book is on sale.
2297750 Chiclecito : Maybe we can chat tomorrow
2297751 Jdawg78 : Only $500.
2297752 Chiclecito : No mames
2297753 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› All right, take care. Nice meeting you.
2297755 Macuahuitl : I doubt I will ever see you here again, but it was nice chatting with you.
2297756 Chiclecito : Did I use it right?
2297757 Macuahuitl : And good luck with your Spanish!
2297758 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› Yes, jaja.
2297759 Jdawg78 : ‹@Chiclecito› Perfect use right there.
2297761 Chiclecito : Haha gracias!
2297762 Macuahuitl : :D
2297763 Macuahuitl : De nada.
2297765 Macuahuitl : ‹@Chiclecito› Chao.
2297766 Macuahuitl : Stay Wisconsin!
2297767 Macuahuitl : :D
2297768 Macuahuitl : ‹@Jaenette› ¿Otra vez enojada conmigo o qué?
2297769 Macuahuitl : Okay, back to reading ChatGPT.
2297770 Macuahuitl : :D
2297771 Jaenette : No estoy enojada, solo sorprendida de verte contento acá
2297772 Macuahuitl : ‹@Jaenette› o_O
2297773 Macuahuitl : ¿No me quieres ver contento o qué?
2297774 Jaenette : Que bueno que estés contento, creí que no era tu estado preferido
2297775 Jaenette : Es mejor verte contento que enojado e insultando
2297776 Macuahuitl : ¿A quién no le gusta estar contento?
2297777 Jaenette : me pareció que a ti no te gustaba mucho
2297778 Jaenette : Me alegra que estés contento
2297779 Macuahuitl : ‹@Jaenette› ¿A quién fregaos no le gusta estar contento?
2297780 Jaenette : Aunque sea flor de un día
2297781 Macuahuitl : ‹@Jaenette› Estás loquita.
2297782 Jaenette : Ya te dije, me alegra verte contento
2297783 Macuahuitl : Ahh, okay.
2297784 Macuahuitl : Pues gracias. :)
2297785 Jaenette : No hay porqué
2297786 Macuahuitl : Gracias. :)
2297787 Macuahuitl : ¿Y tú? ¿Qué tal? ¿Estás contenta?
2297789 Macuahuitl : ‹@Jaenette› Que bien. Me alegra estes bien.
2297790 Jaenette : Estar contenta es mi estado más consecutivo, ahora estoy tranquila
2297792 Macuahuitl : ¿Ya cenaste?
2297793 Jaenette : Hace rato
2297794 Macuahuitl : Ahh, okay.
2297795 Macuahuitl : ¿Y qué cenaste?
2297796 Jaenette : Cené temprano con mis abuelitos
2297797 Macuahuitl : Ahh, okay.
2297798 Macuahuitl : ¿Vives con tus abuelitos?
2297799 Jaenette : Cené puré de papá con pollo dorado
2297800 Macuahuitl : Se oye rico.
2297801 Jaenette : Sí, todos vivimos en la misma casa
2297802 Macuahuitl : Yo comí Taco Bell y un pequeño plato hundido de Cocoa Pebbles.
2297803 Macuahuitl : ¿Así se dice "a little bowl"?
2297804 Macuahuitl : ‹@Jaenette› Ahh, okay.
2297805 Jaenette : No tengo idea de qué tipo de comida es, no suena tan rico
2297806 Macuahuitl : Yo también vivía con mi abuelo. Pero el se fue a México.
2297807 Macuahuitl : Pero va a regresar.
2297808 Macuahuitl : ‹@Jaenette› ¿No tienen Taco Bells allí?
2297809 Jaenette : Te llevas bien con tu abuelito?
2297810 Macuahuitl : Sí.
2297811 Jaenette : No, no tenemos eso
2297812 Macuahuitl : Normalmente sí.
2297814 Macuahuitl : ¿Y McDonald's o Burger King?
2297815 Jaenette : Te da consejos tu abuelito?
2297816 Macuahuitl : A veces.
2297817 Jaenette : No hay en mi ciudad
>>> NEXT - SIGUIENTE