History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
391755 charliedontsurf : I'll always translate in my head.....I don't listen to spoken Spanish enough
391756 Jugador : so the shittier the better realy
391757 charliedontsurf : You have to submerge
391758 charliedontsurf : haha ok
391759 Jugador : Time is our most valuable asset
391760 charliedontsurf : there's a simple series called Extra on youtube
391761 Jugador : often unappreciated
391762 Jugador : Extras?
391763 charliedontsurf : a few friends in Madrid but easy
391764 Jugador : with Ricky gervais_
391768 charliedontsurf : son espanoles menos uno
391769 Jugador : I´ll check it out
391770 charliedontsurf : Extra you'll find it
391771 Jugador : or do you have a link?
391773 charliedontsurf : yeah let me send it to you....the first one anyway then you can go from there
391774 charliedontsurf : hang on
391777 charliedontsurf : youtu.be/Dfb9-ZTCA-E
391778 charliedontsurf : 24 minute episodes
391779 charliedontsurf : You'll understand it all, it's slower and just simple like Seinfeld or Cheers
391783 Jugador : I´ve had a look, it´s quite slow but very easy to understand
391784 Jugador : If only the bastards spoke that way in real life
391785 charliedontsurf : Right?
391786 charliedontsurf : You need to wear a tee shirt with the words "Mas Despacio" on the front
391788 charliedontsurf : At least with this one it's just like a review, no great learning possiblilty but a review....and Madrid Spanish
391789 Jugador : I haven´t studied much this year with having work in the house etc
391790 charliedontsurf : Yeah you've been a busy boy
391791 Jugador : yea but you malways learn something
391793 charliedontsurf : and a wedding around the corner
391794 Jugador : yes, that too
391795 Jugador : I´ll make more of an effort in the New Year
391796 charliedontsurf : Maybe by the time we die we'll be able to say a few things lol
391797 Jugador : Iused to .listen to it every day, now its like once or twice a week if im lucky
391798 charliedontsurf : More than I do, congrats
391799 charliedontsurf : I have the time, should study more
391800 charliedontsurf : Just in case I make it back there some day
391801 Jugador : I listen when im out in the car
391802 charliedontsurf : I've done that before, but not consistently
391803 Jugador : you should, like on yiur way to and from work
391804 charliedontsurf : I have great books, tapes the whole shebang but you have to dedicate the time, consistently
391805 Jugador : download podcasts that´s the easiest way
391806 charliedontsurf : I listen to audiobooks
391807 Jugador : yea me too
391808 charliedontsurf : In the last 30 years I've read over a thousand books
391809 Jugador : only free ones though
391810 charliedontsurf : Don't know why....because I can?
391811 Jugador : kin el
391812 charliedontsurf : Yeah the libraries here are well stocked
391813 Jugador : 100 spanish book ?
391814 Jugador : 1000***
391817 charliedontsurf : English, and many of the classics
391818 Jugador : i was gonna say....
391820 charliedontsurf : That would be hell......lol
391821 Jugador : I don´t read half as much as I should
391822 charliedontsurf : No excuse at that point in not knowing Spanish better
391823 Jugador : again , time...
391824 charliedontsurf : I mean 1000 books in Spanish?
391825 charliedontsurf : come on
391827 charliedontsurf : heard from Meris, she's doing fine
391828 Jugador : I was going to question it
391829 Jugador : oh cool
391830 charliedontsurf : She says to tell you hello
391831 Jugador : on here or FB?
391835 Jugador : e*
391836 charliedontsurf : She's a keeper
391837 Jugador : Is she enjoying her new life?
391838 Jugador : oh yes
391839 charliedontsurf : Hope it all works out for her
391840 Jugador : me too, she deserves happiness
391841 charliedontsurf : Seems to yes, but refuses to use vosotros or speak with the lisp
391842 Jugador : she will, eventually
391843 charliedontsurf : these stubborn Peruvians in Spain I tell ya....
391845 Jugador : Vic is Peruvian by decent, but he´s been there since he was a boy
391846 charliedontsurf : he's still half alpaca lol
391847 Jugador : The fekkin screnn has frozen
391848 Jugador : He´s not your greatest amigo, i know
391849 charliedontsurf : Have you tried Lightspeed Spanish on youtube?
391850 charliedontsurf : I gave him the nickname Vicky, looks like it stuck
391851 Jugador : Yes, I know gordon and his wife, they lived about 10 miles from me before they moved to spain
391852 charliedontsurf : Wow, they seem very nice
391853 charliedontsurf : I watch their series sometimes
391854 charliedontsurf : They're in Guadalajara now, I stayed there for a month or so back in the day, very mellow
>>> NEXT - SIGUIENTE