History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1674496 Macuahuitl : Ahh, okay.
1674497 Macuahuitl : That makes sense.
1674498 Macuahuitl : I think some jobs make you take their insurance.
1674499 Macuahuitl : But I'm not sure.
1674500 Macuahuitl : I g2g in like 30 mins.
1674501 Macuahuitl : But I might BBL.
1674502 Macuahuitl : Patricia racista
1674503 Macuahuitl : Se fue...
1674504 Macuahuitl : :D
1674505 Macuahuitl : Bueno, regresare a escribir en español.
1674506 Macuahuitl : ¿Perro Jota, estas en el trabajo actualmente?
1674507 Jdawg78 : aún no.
1674508 Jdawg78 : Pero tengo que salir dentro de 15 minutos.
1674509 Macuahuitl : Jaja.
1674510 Macuahuitl : Okay.
1674511 Jdawg78 : I don't want to go to work. :(
1674512 Macuahuitl : Jaja.
1674513 Jdawg78 : I'm sitting here and the cat is all comfortable.
1674514 Macuahuitl : Jijiji.
1674515 Jdawg78 : Actually, I should get my stuff together. I'll BBL
1674516 Macuahuitl : Okay, hasta luego.
1674517 Macuahuitl : Que estes bien.
1674518 kpbristoluk : Hi champion
1674519 kpbristoluk : How are you today?
1674520 Manic2005 : Hi Kp lol Who is champion?
1674522 Manic2005 : How are you?
1674523 kpbristoluk : Aquí solemos decir a los colegas, campeón
1674524 kpbristoluk : En mi tierra.
1674525 Manic2005 : Ah listo jaja en ese caso, gracias campeón
1674526 Manic2005 : Do you ever use 'pana' for friend?
1674527 Manic2005 : It might just be a Colombian thing lol
1674528 kpbristoluk : Solemos decir ... -¿Qué pasa campeón? ¿Qué haces campéon?¿Dónde te metes campeón?...
1674529 kpbristoluk : No, pana es en latinoamérica.
1674530 kpbristoluk : paná - es para nada en andaluz
1674531 kpbristoluk : pa' - para // ná' - nada
1674532 kpbristoluk : - No sirves pa'ná
1674533 kpbristoluk : Eres un sinpaná - Eres un ínutil
1674535 kpbristoluk : inútil*
1674536 Manic2005 : Gracias por enseñarme jerga del sur jaja
1674537 kpbristoluk : En muchos sitios de latino américa, la preposición para se abrevia.
1674538 kpbristoluk : Un placer.
1674539 Manic2005 : I think that in Colombia they say 'Pana', I'm not sure if it comes from 'Panaderia'
1674540 kpbristoluk : para - pa
1674541 kpbristoluk : todo - to
1674542 kpbristoluk : todo el - tol
1674543 kpbristoluk : nada - ná
1674544 Manic2005 : But that's the same in Andalucia, no?
1674545 kpbristoluk : baja - baja pa´bajo
1674546 kpbristoluk : Todo esto es andaluz
1674547 Manic2005 : no vemo = nos vemos? lol
1674548 kpbristoluk : No sé si pana viene de panadería. Creo que no, pero no estoy seguro.
1674549 Manic2005 : No existe la 's' jaja
1674550 Jdawg78 : Hola!
1674551 kpbristoluk : Noh vemoh - la s no se pronuncia, se queda aspirada.
1674552 Manic2005 : Hola J
1674553 kpbristoluk : La puedes pronunciar, pero nosotros apenas lo hacemos.
1674554 kpbristoluk : Hola JDA
1674555 Jdawg78 : Hola Manic!
1674556 Jdawg78 : Hola KP!
1674557 Manic2005 : Que difícil es hablar el español jaja
1674558 Manic2005 : What are you up to today J?
1674559 Manic2005 : Working?
1674560 kpbristoluk : Alguna que otra vez he escrito en andaluz
1674561 Manic2005 : Jury service?
1674562 Manic2005 : VR?
1674563 kpbristoluk : Jugando o cocinando
1674564 kpbristoluk : Esos son los hobbies de JDA y tocar el ukelele
1674565 kpbristoluk : Estar con sus gatitos
1674566 Jdawg78 : I have to call tonight for further instructions.
1674567 Jdawg78 : I'm at work.
1674568 Jdawg78 : They took Horizon worlds out of Beta and is now open.
1674569 Jdawg78 : So that's cool.
1674570 Manic2005 : Oh yeah Friday, I forgot about the time difference
1674571 Manic2005 : Do you play the ukelele J?
1674572 Jdawg78 : Yeah,
1674573 kpbristoluk : Pero en el inglés también hay contracciones y uniones
1674574 kpbristoluk : connectec speech
1674576 kpbristoluk : weak up - /uékap/
1674577 Manic2005 : I don't know weak up lol
1674578 Manic2005 : Wake up?
1674581 Manic2005 : Despiértate jaja
1674583 kpbristoluk : Espabila, coñó
1674584 kpbristoluk : coño*
1674585 Manic2005 : We are here to learn dude lol
1674586 Manic2005 : Coño is not offensive, right?
1674587 kpbristoluk : Ya, pero eso lo sabía y no lo he puesto bien.
1674588 kpbristoluk : Coño es ofensivo.
1674589 kpbristoluk : Es una expresión de holy shit
1674590 kpbristoluk : como eso.
1674592 kpbristoluk : damn it
1674593 Manic2005 : Pero se usa todo el tiempo
1674594 kpbristoluk : When you are very angry
1674595 kpbristoluk : Hello Ann
>>> NEXT - SIGUIENTE