History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
335425 BillMcneal : middle class means you can get anything you want as long as you choose not to get anything else, it's not terrible
335426 PauLa : just common sense
335427 River Plate : since the dollar curreny?? oh well i forgot how to say that properly but since the dollar began to get up so high i guess
335428 El Boi : I wish I was middle class
335429 BillMcneal : the other day i saw a homeless guy lifting weights, strange priorities, where does he gets his proteins from anyway :|
335432 River Plate : sorry but i had to laugh
335433 El Boi : De imburnal
335434 BillMcneal : it's ok, we're not laughing at his fate but his choices
335435 River Plate : it was funny you are right, and i also laughed because i saw a guy from the parador who is in front of my house lifting weights
335436 River Plate : re rocho!!
335438 BillMcneal : hmm!
335439 BillMcneal : anyway, your friend should have been a little wiser and try and enter the air force
335440 River Plate : that is in front of**
335441 El Boi : You two should lift weights also
335442 BillMcneal : nice pau, but that simple man looks very sad :P
335444 El Boi : Become los machos argentinos
335446 PauLa : or just thinking or meditating, who knows?
335447 BillMcneal : i lifted for a while but there was no improvement, it's just not in my genes boi
335449 River Plate : it reminds me of the old woman from mi pobre angelito that liked to be around many doves
335450 Enterrador : jaja I let it ride el boi
335451 PauLa : don`t look at the man but what it is written
335452 BillMcneal : i'm not going to object to the text, i'm too tired :P
335455 El Boi : Sencillo?
335456 BillMcneal : i mean, i agree
335457 BillMcneal : with reservations as usual
335458 PauLa : I understand
335459 El Boi : Where is Anthony to translate sencillo for me
335461 BillMcneal : sencillo, simple, no complejo
335462 BillMcneal : pronounced sensishhhhhho
335465 BillMcneal : agreeing on something with reservations is the worst, when you disagree with somebody it's either you're wrong or you're right
335467 Enterrador : which it is humble , modesto= modest
335468 BillMcneal : but when you agree but not entirely, that means there are so many angles to the subject that it's sad
335469 El Boi : También. Usamos esa palabra pero con otro significa
335471 PauLa : it doesn't matter, I do like it
335473 Enterrador : I have been humble a while ago .. am I happier ? so I don't really know
335474 Lucky : ‹@PauLa› Estoy de acuerdo contigo
335475 El Boi : Con otro significado
335476 River Plate : i still need help with prepositions
335477 PauLa : Lucky
335478 Enterrador : I was about to buy a new monitor for the PC but I didn't do it in the end
335479 River Plate : into onto over at
335480 BillMcneal : ;) boi
335481 River Plate : on in
335482 BillMcneal : now you sound like a pro
335483 Lucky : ‹@Enterrador› You were humble awhile ago or you have been humble for awhile?
335484 Enterrador : a while ago ... half of an hour ago
335485 El Boi : Gracias maestro luke
335486 BillMcneal : who doesn't river?
335487 Lucky : ‹@River Plate› He went into the store, he was over there at the other side of the park
335488 Enterrador : searching for Pc screens at "·$"·%·$%zon
335489 El Boi : Cuánto cuesta para el lección?
335490 River Plate : humble is the opposite of proud , they told me that
335491 BillMcneal : in/on/at is their shibboleth
335492 BillMcneal : haha boi
335493 PauLa : ciboulette jaja
335494 River Plate : thank you lucky i still dont know how to use it, it wll take me years to understand
335495 Lucky : ‹@BillMcneal› Those words have a purpose I will have you know hahaha
335496 BillMcneal : no, shibboleth :P
335498 BillMcneal : yeeeees, i know, i mean...
335499 Enterrador : money won't make you happy but it will help you much to achieve it
335500 BillMcneal : <i'm hoping i don't have to exxplain what shibboleth means>
335501 PauLa : mean?
335503 El Boi : Suena de judío
335504 BillMcneal : shibboleth is a word in hebrew, the hebrews made their enemies pronounce it to tell them apart (as they couldn't tell from just their looks)
335505 River Plate : what kind of dialect is that lol
335506 BillMcneal : so if they couldn't pronounce shibboleth, they'd knew they were the enemy
335507 BillMcneal : in/on/at is the shibboleth in english for us non-natives
335508 El Boi : Ahh claro
335509 BillMcneal : like it really, really is something only natives get fully correctly
335510 El Boi : Just like Lorelie for the japanese
335511 River Plate : it has been for me
335512 BillMcneal : rorerie (?)
335513 Lucky : a custom, principle or belief distinguishing a particular class
335514 PauLa : so there are too many shibboleths in here
335515 BillMcneal : gender in spanish is our shibboleth :P
335516 PauLa : I think so
335517 BillMcneal : eventually, a non-native is going to guess wrong
335518 PauLa : not now, but….....
335519 BillMcneal : so river, don't worry so much about those prepositions
335520 River Plate : thats their problem
335522 River Plate : our are prepositions
335524 Enterrador : haven't I made it clear ? = te lo he dejado claro?
>>> NEXT - SIGUIENTE