History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
230759 Jdawg78 : a menos que, -unless...
230760 Enterrador : al menos tienes un trabajo - at least you've got a job
230761 Lucky : gracias Jdawg
230762 Zaratustra : Al menos
230763 Enterrador : you can also say - menos mal que tienes un trabajo--
230764 Lucky : and Enterrador
230765 Enterrador : nada lucky
230766 La Chica Inglesa : gracias Jdawg
230767 Zaratustra : y también a menos, depende de la frase
230768 Lucky : Spanish is hard , I repeat lol
230769 Zaratustra : En este caso, al menos
230770 Lucky : pero al menos me puedas entender
230771 Enterrador : well.. it changes a little the meaning this way
230772 Enterrador : CLARO SURELY
230773 Jdawg78 : Menos mal sort of reminds me of -It's a good thing, or thank goodness...
230774 Lucky : hahaha gracias
230775 Enterrador : no problem
230776 Enterrador : no hay problema ... you say No problemo jaja
230777 ChicoItaliano : ‹@La Chica Inglesa› me alegro chica :)
230778 Lucky : true we do
230779 Jdawg78 : Exactamundo, jejeje...
230780 ChicoItaliano : has hecho algo interesante este finde?
230781 Enterrador : yes, Jdawg .. menos mal .. I am glad you are here > menos mal que estás aqui
230782 Zaratustra : Finde es una cursilada
230783 Jdawg78 : menos mal que estás aquí, a menos que hayas venido para cobrar.
230784 Enterrador : luckily you are here -. menos mal que estas aqui
230785 Enterrador : jaja .. yes, I don't have any money
230786 Lucky : Por qué finde esta cursilada?
230788 Enterrador : do you know the expresion ? " tu por aqui , y la carcel vacía"
230789 Lucky : you are here and the jail is empty?
230790 Enterrador : he is hanging out and the jail is empty jaja ???
230791 Lucky : never heard of it
230792 Zaratustra : Porque es un modernismo actual, para abreviar fin de semana
230793 Lucky : Hola Rainny
230794 Enterrador : es estupido lucky
230795 Lucky : ‹@Zaratustra› no te gusta monernismo? es el signal del tiempos
230796 Lucky : modernismo"
230797 Zaratustra : No cuando es para mal
230798 Zaratustra : Los signos de vagancia son para mal
230799 Lucky : Todo tiene la derecho para tener tus propios opiniones , creo
230800 Zaratustra : Incluido yo
230801 Lucky : sí, por supuesto Zaratustra
230802 Enterrador : todos tienen derecho a tener sus propias opiniones
230803 Enterrador : >>
230804 Lucky : darn it I am always so close
230805 Lucky : Gracias de nuevo Enterrador
230806 Lucky : hola Sophia
230807 Enterrador : however like you said I can quite catch you everything
230808 Enterrador : de nada
230809 Zaratustra : Pues eso es lo que he hecho opinar
230810 Jdawg78 : He vuelto.
230811 Enterrador : welcome back
230813 Enterrador : gutten Morgen ... not exactly
230814 Lucky : un día con la gracia de Dios, voy a aprender esta idioma, si eso me mata haha
230815 Lucky : Hola Solanka
230816 Jdawg78 : aunque me mate,
230817 Jdawg78 : este idioma,
230818 solanka : Hola Lucky
230819 Lucky : gracias Jdawg
230820 Enterrador : como sabes tu tanto español Jdawg?
230821 Enterrador : siempre pienso que eres de cerca de aqui
230822 solanka : algunos son listos, Enter;)
230823 Enterrador : uff , pero lo de este pasa el nivel DIOS
230824 Jdawg78 : porqué soy inmortal y corté la cabeza de otro inmortal español, y absorbé sus poderes y recuerdos.
230825 Jdawg78 : uh, quiero decir que estudié mucho.
230826 Enterrador : encima con acentos .. este tio me mata
230827 solanka : basta vivir en el pais hispanoblante o liarse con los nativos, esto ayuda mucho
230828 Enterrador : pero no eres de padres de origen hispano ni nada'???
230829 Jdawg78 : porque, porqué es otra palabra.
230830 Jdawg78 : No, mi abuelita era irlandesa.
230831 Enterrador : escribes mejor que los catalanes Jdawg
230832 Jdawg78 : pelirroja y todo.
230833 Enterrador : en castellano o español
230834 solanka : eso cierto :P
230835 Enterrador : los irlandeses para los idiomas son malos jaja
230836 Jdawg78 : llevo casi una decada con español.
230837 Enterrador : y yo con el ingles y es una gran kk
230838 Jdawg78 : I actually failed Spanish in High School.
230839 Jdawg78 : kk...LOL
230840 solanka : did you study other languages too, Jdwg?
230841 Jdawg78 : un poco de japonés.
230842 Enterrador : umm the teacher was drunk as a newt that day
230843 Zaratustra : Cambiar un idioma que lo hablan mas de 400 millones por otro que lo hablan diez
230844 solanka : oh wow, nice
230845 Jdawg78 : drunk as a skunk,
230846 Enterrador : super skunk is awesome lol
230847 solanka : bueno a veces vale aprender el idioma mas raro...
230849 Jdawg78 : -hola nena, ¿quieres plantar un árbol conmigo? -¿un árbol? -sí, un árbol genealógico-
230850 Zaratustra : Poco racional
230851 Enterrador : sabes que es "plantar un pino" jaja
230852 La Chica Inglesa : jdawg has empezado tu nuevo trabajo?
230853 Enterrador : si lo sabes ya... yo te doy el título de master
230854 Lucky : solo tengo uno año con español,
230855 Jdawg78 : mañana es mi primer día.
230856 La Chica Inglesa : estas emocionado?
230857 Jdawg78 : menos mal que año lleva tilde. jejeje...
230858 solanka : ah, entonces mucha suerte!
>>> NEXT - SIGUIENTE