History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1842101 spanishteacher : Tengo dolor de barriga - Me duele la barriga ---- They're the same
1842104 spanishteacher : Sub+tener(conjugated)+dolor de + kind of illness
1842105 Turner : Estuve pensando en usar omegle para hablar con la gente en español en lugar de solo escribir
1842106 Turner : que haces jdawg?
1842107 spanishteacher : ¿Omegle?
1842108 spanishteacher : What in hell is that?
1842109 Turner : tu lenguaje es muy intenso
1842110 Turner : Omegle es una sala de chat de video que puede emparejarlo aleatoriamente con personas de diferentes países
1842111 spanishteacher : I've never have heard about it?
1842112 spanishteacher : Is that good?
1842113 Turner : Alguien me dijo que es bueno. Aun no lo he intentado
1842114 spanishteacher : you can use "tener" for telling the time
1842115 spanishteacher : ¿Qué hora tienes?
1842116 Turner : Tengo once y treinta y uno de la mañana.
1842117 spanishteacher : sorry, I made a mistake, it is not for telling, but asking it
1842118 Turner : Son las once y treinta y uno de la manana
1842119 spanishteacher : i.e. ---- ¿Qué hora tienes? - Son las dos y media
1842120 spanishteacher : But you can say as well.... Tengo las dos y media
1842121 spanishteacher : Both are ok
1842122 spanishteacher : Sometimes we can drop the subject and verb...
1842123 spanishteacher : Las dos y media
1842124 spanishteacher : It's more usual rtelling "Son las/Es la ..."
1842125 spanishteacher : telling*
1842126 spanishteacher : But of course... this one is in Spain
1842127 Turner : ¿Me entenderán los hispanohablantes que no sean de España?
1842128 spanishteacher : Claro, tampoco hay mucha diferencia.
1842129 spanishteacher : Hi Travis
1842130 spanishteacher : Yo hablo mucho con latinos.
1842132 Jdawg78 : Hola Travis!
1842134 spanishteacher : Travis tiene un buen nivel de español. Siempre lo he dicho y siempre lo diré.
1842135 Turner : tengo que irme, hablo contigo mas tarde
1842136 Travis : hola JD
1842137 spanishteacher : Espero que no se haya ido desilusionado.
1842138 spanishteacher : o -ada
1842139 Travis : Tienes otra estudiante
1842140 spanishteacher : No sé si es uno o una
1842141 spanishteacher : Si tiene rajita o churrita
1842142 Travis : Turner es mujer
1842143 spanishteacher : Entonces, rajita.
1842145 Travis : Aegis y JD estan trabajando?
1842146 spanishteacher : Eso parece
1842147 spanishteacher : Y Tony también.
1842148 spanishteacher : No se le escuchan
1842149 Travis : y tu?
1842150 spanishteacher : ¡Cuidado! un error ha sido cometido por mi.
1842151 Travis : Tony entra y sale con frecuencia
1842152 spanishteacher : En "No se le escuchan"
1842153 Travis : solo uno? jjaa
1842154 spanishteacher : En este sí.
1842155 spanishteacher : Bueno, uno y medio.
1842158 spanishteacher : No se le"s" escuchan.
1842159 spanishteacher : El punto final y la "s" que marca el plural.
1842160 Travis : un error y medio entonces
1842161 Travis : tsk tsk
1842162 spanishteacher : Sí.
1842163 Travis : How are you doing after the funeral, ST?
1842164 spanishteacher : No muy bien
1842165 spanishteacher : Esa pérdida está y estará presente.
1842166 Travis : Lo siento
1842167 Travis : hola DJ
1842168 Lynx : hi DJ! how are you, buddy?
1842169 Lynx : hello everyone
1842170 Travis : youtu.be/UEHwO_UEp7A
1842171 Travis : Fine, back from a long vacation
1842172 Travis : Aegis told me that you asked about me, so......here I am lol
1842173 Lynx : did you have fun?
1842174 spanishteacher : Aún todavía se me caen las lágrimas
1842175 Travis : Yes, of course
1842176 spanishteacher : Por su ausencia.
1842177 Lynx : yes, I asked him/her about you the last time we chatted
1842178 spanishteacher : Thanks for asking
1842179 Travis : He told you that I'm still crazy, right?
1842180 Lynx : travelling across different states?
1842181 Travis : One day at a time, ST
1842182 Travis : Yes, 7100 miles
1842183 Lynx : we're all crazy at some point
1842184 Lynx : wow! I follow a Spanish trucker on tiktok
1842185 spanishteacher : where were you ?
1842186 Lynx : he works there in the US and broadcast some of his trips
1842187 Travis : I know, it's a large distance
1842188 Lynx : trucker is right? or truck driver?
1842189 Travis : I left Utah, went through New Mexico, Colorado, Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida, South Carolina, West Virginia, Tennessee, and Oklahoma
1842190 Travis : Either is correct, DJ
1842191 Travis : Trucker is a bit less formal
1842192 Travis : Ended up in Key West
1842193 spanishteacher : ¿Has visto muchos vaqueros por allí?
1842194 Lynx : you've got very long straight roads
1842195 Travis : Unos, si, ST
1842196 Lynx : strange to spot a curve :D
1842197 Travis : Si, especialmente en Tejas, DJ
1842198 Lynx : what's your car, DJ?
1842199 Travis : Depende en la carretera supongo
1842200 Travis : Ford Ecosport
>>> NEXT - SIGUIENTE