History - Historia
Here you can see all the history of previous conversations.
Aquí se puede ver todo el historial de conversaciones anteriores.
1201423 MagnifiCat : I walk to work
1201424 MagnifiCat : 35 minutes walk
1201425 MagnifiCat : and I'm saving money
1201426 JohnDeUSA : I drive to work
1201427 MagnifiCat : becasue I've got a mortgage moratoria
1201428 JohnDeUSA : How to do you grocery shopping ?
1201429 MagnifiCat : I want to buy a car with the money I'll save because of the moratoria
1201430 MagnifiCat : I'll teach you English too?
1201431 MagnifiCat : I work for a charity, we have drivers, they take me shopping
1201432 JohnDeUSA : I was thinking Spanish
1201434 MagnifiCat : I know, only joking
1201435 JohnDeUSA : I already speak English
1201436 MagnifiCat : English lessons are more expensive
1201438 JohnDeUSA : well i can't afford english lessons
1201439 MagnifiCat : so yeah
1201441 MagnifiCat : from a Hungarian
1201443 MagnifiCat : so yeah,
1201444 JohnDeUSA : well i can help you with your English
1201445 MagnifiCat : I know a lot of people here with cars, they take me food shopping
1201446 MagnifiCat : Thank you so much
1201447 MagnifiCat : :D
1201448 MagnifiCat : I need to learn some american
1201449 MagnifiCat : as I only know english
1201450 JohnDeUSA : In my city, it is difficult to live without a car. For example, my job requires that I be able to travel to various parts of the city and at time when the public bus system is not operating.
1201452 MagnifiCat : I see
1201453 MagnifiCat : here it's very boring without a car
1201454 MagnifiCat : public transport almost non existent
1201455 JohnDeUSA : currently, i am working a security job and I start at 8 pm and work until 4 a.m.
1201457 MagnifiCat : night job
1201458 MagnifiCat : I thought you do private investigation or something
1201459 JohnDeUSA : On Saturday, i work from 5 pm until 2 am. I think the last bus that operates there is 11 pm
1201460 MagnifiCat : as well as security
1201461 JohnDeUSA : I do both
1201463 JohnDeUSA : I had a client call yesterday and I might be retained for another private case. i am waiting for the money to arrive
1201465 MagnifiCat : more work for you
1201466 MagnifiCat : more money
1201469 MagnifiCat : I only work part time, normally
1201470 MagnifiCat : so I did
1201471 MagnifiCat : who knows what will happen after september
1201472 JohnDeUSA : I retired from the government, but i started working security to earn some additional money. At first it was once a week, but now its almost 5 days a week
1201473 MagnifiCat : ok, so how old are you now?
1201474 JohnDeUSA : i just turned 56 two weeks ago. I am still accepting birthday cards and travel tickets to Spain
1201475 MagnifiCat : happy birthday
1201477 MagnifiCat : I give you free lodging
1201478 MagnifiCat : I can't pay towards tickets and stuff
1201479 MagnifiCat : I'm a pooper hungarian
1201480 JohnDeUSA : How about Spanish lessons
1201481 MagnifiCat : it all started with loosing the war
1201484 MagnifiCat : not proper, pooper
1201485 JohnDeUSA : what do you mean?
1201486 MagnifiCat : yeah, spanish lessons, I can give too
1201487 MagnifiCat : I'm poor as a pooper
1201488 MagnifiCat : English saying
1201490 MagnifiCat : maybe you need some English lesson
1201493 MagnifiCat : very funny
1201494 JohnDeUSA : uh huh
1201495 JohnDeUSA : perhaps its British English
1201496 MagnifiCat : laughing on my own jokes, terrible
1201497 JohnDeUSA : Sorry mate but I am not British but North American
1201498 MagnifiCat : ok, amigo
1201499 MagnifiCat : no problem
1201500 MagnifiCat : I know almost nothing about americans sayings
1201501 JohnDeUSA : Is amigo a common term used in Spain?
1201502 MagnifiCat : I don't know
1201503 MagnifiCat : It means friend
1201504 MagnifiCat : you can use it as much as you use it in english I guess
1201505 MagnifiCat : I don't really know
1201506 JohnDeUSA : yes i know it means friend but is it commonly used there
1201507 MagnifiCat : becasue I don't have daily contact with spanish people
1201508 JohnDeUSA : mexicans use it a lot
1201509 JohnDeUSA : who do you have contact with?
1201511 MagnifiCat : I live in an expat urbanization
1201512 MagnifiCat : We have a lot of English here , Skandinavians and Ukranians
1201513 JohnDeUSA : what does that mean?
1201514 MagnifiCat : it means, only foreigners live here
1201516 MagnifiCat : the only spanish person is a squatter
1201517 JohnDeUSA : I guess that would be like some areas of my city where immigrants typically reside
1201518 MagnifiCat : like in miami
1201519 MagnifiCat : you know
1201520 MagnifiCat : old people come here to retire
1201521 MagnifiCat : from the north, they migrate to the south
1201522 MagnifiCat : nice climate, good food, cheap drinks
>>> NEXT - SIGUIENTE